KONTAKT

Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben oder uns einfach eine Nachricht schicken möchten, können Sie dazu das untenstehende Formular benützen oder direkt eine E-Mail an bettina@muller-renzoni.it oder posta@muller-renzoni.it schreiben. Wir freuen uns!

Information zum Datenschutz (Dekret Nr. 196/2003)

Information zum Datenschutz (Dekret Nr. 196/2003) (*).

In Bezug auf die Richtlinien des Gesetzesdekrets 196/2003 sind wir dazu verpflichtet, Sie zu informieren (Art. 13 D. lgs. 196/2003), dass Ihre persönlichen Daten, die Sie uns durch diese Webseite oder per E-Mail freiwillig geliefert haben, von uns ausschließlich zur Weiterleitung der Antwort und für Abläufe verwendet werden, die von der italienischen Gesetzgebung vorgesehen sind. Einige der Daten im Anfrageformular dieser Webseite sind obligatorisch, um das Antwortverfahren einzuleiten.
Sollten Sie diese Daten evtl. verweigern, ist das mit der fehlenden Weiterleitung der Anfrage selbst verbunden. Auf keinen Fall werden Ihre Daten von anderen genutzt oder an andere verbreitet.
Es wird von Ihnen keine Zustimmung verlangt, da die von Ihnen eingesandten Daten unter die fallen, für die vom Gesetz keine ausdrückliche Zustimmung verlangt wird (Punkte b) und d) Artikel 24 des D. lgs. 196/2003).
Die Behandlung der Daten erfolgt manuell und per Computer auf elektronischen Datenträgern, die durch ein Password geschützt sind, sowie unter Bewahrung des Stillschweigens.
Ansprechpartner und Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Sig.ra Bettina Müller Renzoni, c/o Bettina Müller Renzoni, Via Possenti 26A, 56121 - Pisa, Italy,Phone +39 050 41418, an den Sie sich jederzeit und kostenlos wenden können, um Ihre Daten zu konsultieren, zu vervollständigen, ändern oder löschen zu lassen oder deren Verwendung zu den vorgenannten

(*) Bitte lesen Sie den gesamten Text mithilfe der senkrechten Leiste.

News
News

Stefano Renzoni
Stefano Renzoni

Livia Renzoni
Livia Renzoni

Literaturvermittlung, Übersetzungen, Textrevision